トーマス ブルック
  Thomas Brook
   所属   追手門学院大学  国際学部 国際学科
   職種   講師
発表年月日 2022/07/02
発表テーマ Translation as Method in Collaborative Humanities Research: Reflections on a Project Conducted in an Anglo-Japanese Context
会議名 The 4th East Asian Translation Studies Conference
学会区分 国際学会
発表形式 口頭(一般)
単独共同区分 単独
国名 フランス
開催地名 Université Paris Cité (Online)
開催期間 2022/06/30~2022/07/02
概要 In this presentation, I discussed some insights gained from the process of translation involved in the production of a bilingual-format section in my publication, "Adaptation, Mediation and Communication of Otherness in a Globalizing World: Perspectives from Japan". In particular, I presented this translation activity as a form of "bilingual study", and suggested that it could be a way to develop intercultural competency.